Eugène Rambert

poésie

eugène rambert en ses jardins

Ce fils d’instituteur se destine d’abord à la théologie et obtient sa licence à la nouvelle Faculté libre de Lausanne avant de se tourner vers les lettres. À 24 ans, après avoir complété sa formation littéraire à Paris, il se voit confier la chaire de littérature française à l’Académie de Lausanne.

The son of a primary school teacher, he initially set his sights on theology and obtained his bachelor’s degree at the new Free Faculty of Lausanne before turning to the humanities. At the age of 24, having completed his literary studies in Paris, he was appointed to the chair of French literature at the Academy of Lausanne.

Poète mais aussi essayiste, Rambert est avant tout célèbre pour ses récits et croquis sur les Alpes suisses, publiés en 5 volumes de 1865 à 1875 et dans lesquels il rassemble des analyses et des descriptions mais aussi des légendes et des nouvelles comme La marmotte au collier dans le but de composer une sorte d’« encyclopédie du monde alpestre ». La montagne est en effet un des centres d’intérêt de Rambert. Passionné de flore et de faune, on lui doit également en plusieurs volumes Les oiseaux dans la nature, publiés de 1879 à 1881.

A poet as well as an essayist, Rambert is best known for his accounts and sketches of the Swiss Alps, published in five volumes between 1865 and 1875, in which he brought together analyses and descriptions, as well as legends and short stories such as La marmotte au collier, with the aim of compiling a sort of ‘encyclopaedia of the Alpine world’. The mountains were indeed one of Rambert’s main interests. Passionate about flora and fauna, he also wrote the multi-volume work Les oiseaux dans la nature (Birds in the Wild), published between 1879 and 1881.

Eugène Rambert, né le 6 avril 1830 à Clarens et mort le 21 novembre 1886 à Lausanne, est un écrivain, poète, enseignant, critique littéraire, critique d’art et naturaliste vaudois.

Eugène Rambert, born on 6 April 1830 in Clarens and died on 21 November 1886 in Lausanne, was a writer, poet, teacher, literary critic, art critic and naturalist from the Canton of Vaud.

Membre fondateur en 1863 du Club alpin suisse, alpiniste fervent, Eugène Rambert s’intéresse à tout : animaux, plantes, minéraux, nuages, courants.

A founding member of the Swiss Alpine Club in 1863 and a keen mountaineer, Eugène Rambert was interested in everything: animals, plants, minerals, clouds and currents.

Eugène Rambert décède le 21 novembre 1886 et a trouvé sa dernière demeure au cimetière de Clarens. La rue dans laquelle elle se situe fut rebaptisée plus tard avenue Eugène-Rambert.

Eugène Rambert died on 21 November 1886 and was laid to rest in Clarens Cemetery. The street on which it is situated was later renamed Avenue Eugène-Rambert.

source Wikipédia

TOUS DROITS CONCERNANT MES TRAVAUX ET CRÉATIONS, REPRODUCTIONS, DIFFUSIONS ET PLAGIATS strictement INTERDITS      ® une idée CARNET D’ÉTAPE | STRAMATAKIS

ClicClac jardin avenue Rambert

Nombre de rues portent son nom dans le canton de Vaud, après Clarens, Montreux, Lausanne…nous y voilà !

I suggest a visit to a garden that Eugène Rambert would have liked; there are no mountains here, but rather an oasis of life in the heart of Lausanne, bordering Avenue Eugène Rambert.

au Jardin lausannois de l’avenue rambert, voici quelques une de mes photographies saisies au vol, à terre parce que vivant en ce lieu. photographies captées de nuit aussi avec le piège-photographique afin de saisir qui fait quoi dans l’obscurité, je parle des animaux, différentes espèces s’abreuvent, se nourissent en toutes saisons, hérissons, souris, renards, …..elles se respectent, même le chat de la voisine y passe ses nuits.

At the Lausanne Garden on Avenue Rambert, here are a few of my photographs, snapped on the fly whilst out and about, as I live in this area. I’ve also taken photographs at night using a camera trap to capture what’s going on in the dark – I’m talking about the animals. Different species come to drink and feed here all year round: hedgehogs, mice, foxes… They all get on well together; even the neighbour’s cat spends its nights here.

Je propose la visite d’un jardin qui plairait à Eugène Rambert, ici pas de montagnes mais un îlot de vie au coeur de Lausanne, il borde son avenue eugène rambert.

I suggest a visit to a garden that reflects Eugène Rambert’s passions; there are no mountains here, but rather an oasis of life in the heart of Lausanne, bordering Avenue Eugène Rambert.

Le poète, professeur, alpiniste et j’en passe serait heureux ici, la ville de Lausanne protège cette rue, l’avenue n’a d’avenue que son nom, son architecture classique de début du siècle se maintient.

The poet, professor, mountaineer and so on would be happy here; the city of Lausanne looks after this street, which is an ‘avenue’ in name only, whilst its early 20th-century classical architecture remains intact.

jardin de lumière surplombant le lac Léman, entouré de verdure et d’arbres, de vignes, un lieu qui semble éternel, il l’est.

A garden of light overlooking Lake Geneva, surrounded by greenery, trees and vineyards – a place that seems timeless, and rightly so.

je découvre nombre d’objets sacrés, choisis par les proches, éparpillés hors tombes, intégrés à une nature protectrice, confiante. le visiteur se sent bien parmi eux, perception de paix.

I come across many sacred objects, chosen by loved ones, scattered outside the graves, integrated into a protective, trusting natural environment. Visitors feel at ease amongst them, sensing a sense of peace.

Clarens, un cimetierre garni de poètes, artistes en tous genres, d’édifices dressés en hommage aux combattants tués par différentes guerres.

Clarens, a cemetery filled with poets and artists of all kinds, and monuments erected in honour of those killed in various wars.

ClicClac au jardin du repos de Rambert

Articles récents