home
STRAMATAKIS PHOTOGRAPHE ET VOYAGEUR
Amoureux de la crète et surtout de sfakia sans électricité ni route carrossable à ma première visite en 1968
Lover of Crete and especially Sfakia, which had no electricity or motorable roads when I first visited in 1968
Quatre titres portent la signature de ma marque, enrichie de longues étapes depuis bientôt six décades en Crète, une idée carnet d’étape crétoise | stramatakis.
Réalisations affinées étape après étape. elles dévoilent par l’image et les mots, une collection originale, inédite, dédiée à l’île de Crète, à mes très nombreux visiteurs ici, plus d’une dizaine de milliers chaque mois, je l’espère et l’attends surtout aux envies d’une éditrice, d’un éditeur, responsable de collections, de Musées.
élaborer ensemble un futur visible à ce travail exceptionnel, davantage que patriarcal, passionné, inspiré de cette île magique.
Four titles bear my signature, enriched by nearly six decades of experience in Crete, an idea for a Cretan travel journal | stramatakis.
Achievements refined step by step. Through images and words, they reveal an original, unique collection dedicated to the island of Crete and to my many visitors here, more than ten thousand each month, I hope and expect, especially those with the desires of a publisher, an editor, a collection manager, or a museum curator.
Let’s work together to develop a visible future for this exceptional work, which is more than patriarchal, passionate, inspired by this magical island.
Translated with DeepL.com (free version)
Ces carnets de la scène crétoise sont le résultat de démarches, impulsions, curiosités piquantes et sincères, des retours en bientôt six décennies, partages profonds, dont ceux entre les Sfakiotes et moi-même lors de longs mois durant les seventies, mon appareil photo non pas en bandoulière, entre mes mains.
These notebooks on the Cretan scene are the result of initiatives, impulses, keen and sincere curiosity, reflections on nearly six decades, profound exchanges, including those between the Sfakiotes and myself during long months in the seventies, my camera not slung over my shoulder, but in my hands.
Lausanne, juin 2025
TOUS DROITS CONCERNANT MES TRAVAUX ET CRÉATIONS, REPRODUCTIONS, DIFFUSIONS ET PLAGIATS strictement INTERDITS ® une idée CARNET D’ÉTAPE | STRAMATAKIS
SFAKIA, le livre noir/blanc édité en 2014, indisponible, est restitué ici par l’image uniquement.
Cette édition exclusive dévoile en version Galerie web uniquement l’intégralité double-page de cent huit photographies qui datent en majorité de 1968, puis 1971 et 1972.
- Quatorze étapes coup de coeur, diffusion exclusive ici Galerie stramatakis
- Videos thématiques Sfakia
L’introduction fine de Georges Haldas synthétise à ma demande Sfakia par quelques phrases en ses racines historiques, actuelles, géologiques, humaines tragiques. Cet entretien filmé, réalisé en 2004 est transcrit en introduction du livre à propos de Sfakia.
Ces archives émanent du film 16mm que j’ai réalisé en 1976 et 1977.
Elles ont été retrouvées et sauvegardées par bandes isolées en très mauvais état après des décennies passées dans une cave humide. La digitalisation de ces bandes a été effectuée à la Cinémathèque suisse de Lausanne en 2003.
- Découvrir la collection ® une idée carnet d’étape tramatakis 2003-2025
