Miroirs de Crète

HOME

collection ® une idée carnet d’étape crétoise 2003-2025

miroirs de crète côte sud mer de Libye

six étapes en immersion, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2023 avec une galerie panoramique, 2025 se profile cet été

Invitation entre ciel et eau à la découverte des miroirs de Crète recherchés, traqués sous la surface de la mer.

Reflets multicolores dansants, étincelants des fonds marins qui révèlent la vie d’une Crète millénaire, préservée.

C’est la mer qui sculpte les paysages, mouvements lancinants des vagues et bonheur d’accompagner une majestueuse tortue crétoise au nom charmant caretta caretta.

An invitation between sky and water to discover Crete’s sought-after mirrors, tracked beneath the surface of the sea.

Multicoloured, dancing, sparkling reflections of the seabed that reveal the life of a thousand-year-old, unspoilt Crete.

It is the sea that sculpts the landscapes, the haunting movements of the waves and the joy of accompanying a majestic Cretan tortoise with the charming name caretta caretta.

Translated with DeepL.com (free version)